الناصرة – ترجمة صفا
قالت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية الأحد :"إن الرئيس الإسرائيلي شمعون بيرس يواصل جهوده ويعمل بجد وتحت ضغط مستمر خلال هذه الأيام من أجل مساعدة رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس ودعمه بعد أن أعلن نيته عدم ترشيح نفسه للانتخابات المقبلة".
وقال بيرس في تصريح خاص لـ"يديعوت": "كلنا جرحناه، نحن والأمريكيين، لهذا هو الآن غاضب جدا، ويجب علينا تدارك الأمر والبدء في مفاوضات التسوية السلمية الآن وفي هذه اللحظة من أجل الإبقاء على محمود عباس بالصورة".
وأوضح الرئيس الإسرائيلي "أن تصريحات وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون حول الاستعمار هي من أزعجت الرئيس عباس وأثرت عليه سلبيا".
وكانت كلينتون قالت "إن تجميد البناء في المستعمرات ليس شرطا من أجل استئناف المفاوضات"، مشيرة إلى وجوب استئنافها بين الفلسطينيين والإسرائيليين دون هذا الشرط الذي وضعه عباس.
وأشار بيريس إلى أن الأمر الوحيد الذي قد يمنع أبو مازن من الاستقالة هو استئناف المفاوضات، وقال: "أبو مازن لديه إحساس أن الجميع ضربه بالحجارة دون أي سبب، هذا الأمر ليس سهلا، هو يقول إنه مضى عليه 50 عاما من العمل وكانت النتيجة عكسية في آخر المطاف، عباس لا يستحق كل هذا".
وختم الرئيس الإسرائيلي شمعون بيريس حديثه قائلا: "لم يتعمد الجميع أن يجرح الرئيس عباس، ولكن المهم أنه جرح بقصد أو بغير قصد، الآن يجب علينا أن نجد حلال سريعا لهذه الأزمة".
الأحد نوفمبر 08, 2009 2:16 am